{"id":90,"date":"2016-09-16T15:10:26","date_gmt":"2016-09-16T13:10:26","guid":{"rendered":"http:\/\/frelma.sk\/en\/?page_id=90"},"modified":"2018-11-07T19:01:14","modified_gmt":"2018-11-07T18:01:14","slug":"ochrana-osobnych-udajov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov"},"content":{"rendered":"\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-2a0644eb890a842ad806338724784bab\">\n.avia-section.av-av_section-2a0644eb890a842ad806338724784bab .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-color:#f5f5f5;\nbackground-image:url(https:\/\/frelma.sk\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2016\/07\/sedy-paralax.jpg);\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n.avia-section.av-av_section-2a0644eb890a842ad806338724784bab .av-extra-border-element .av-extra-border-inner{\nbackground-color:#f5f5f5;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-av_section-2a0644eb890a842ad806338724784bab main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-arrow-down-section container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='stretch'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' ><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-90'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><div class='av-extra-border-element border-extra-arrow-down'><div class='av-extra-border-outer'><div class='av-extra-border-inner'><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-3bee8b3934b866672c79e4bf485458df\">\n.avia-section.av-av_section-3bee8b3934b866672c79e4bf485458df .av-extra-border-element .av-extra-border-inner{\nbackground-color:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-av_section-3bee8b3934b866672c79e4bf485458df main_color avia-section-large avia-no-border-styling  avia-builder-el-1  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll av-arrow-down-section container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-90'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_full-6126cab7d8fab8d08143dd2dacdf673c\">\n.flex_column.av-av_one_full-6126cab7d8fab8d08143dd2dacdf673c{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_full-6126cab7d8fab8d08143dd2dacdf673c av_one_full  avia-builder-el-2  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><p>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_heading-aa4281062e1515d124637d567daaa892\">\n#top .av-special-heading.av-av_heading-aa4281062e1515d124637d567daaa892{\npadding-bottom:10px;\n}\nbody .av-special-heading.av-av_heading-aa4281062e1515d124637d567daaa892 .av-special-heading-tag .heading-char{\nfont-size:25px;\n}\n.av-special-heading.av-av_heading-aa4281062e1515d124637d567daaa892 .av-subheading{\nfont-size:15px;\n}\n<\/style>\n<div  class='av-special-heading av-av_heading-aa4281062e1515d124637d567daaa892 av-special-heading-h3  avia-builder-el-3  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov<\/h3><div class=\"special-heading-border\"><div class=\"special-heading-inner-border\"><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-0366cc7376be6c9e82a3e9cc8987b64f '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><p>Pr\u00edloha k\u00a0S\u00fahlasu so sprac\u00favan\u00edm osobn\u00fdch \u00fadajov<\/p>\n<p><strong>Pou\u010denie o pr\u00e1vach dotknutej osoby pod\u013ea z\u00e1kona \u010d. 122\/2013 Z. z.<\/strong><\/p>\n<p><strong>1)<\/strong> Pod\u013ea \u00a7 28 ods. 1 z\u00e1kona \u010d. 122\/2013 Z. z. dotknut\u00e1 osoba m\u00e1 pr\u00e1vo na z\u00e1klade p\u00edsomnej \u017eiadosti od prev\u00e1dzkovate\u013ea vy\u017eadova\u0165:<\/p>\n<p>a) <strong>potvrdenie<\/strong>, \u010di s\u00fa alebo nie s\u00fa <strong>osobn\u00e9 \u00fadaje o\u00a0nej sprac\u00favan\u00e9<\/strong>; t\u00fato po\u017eiadavku dotknutej osoby je prev\u00e1dzkovate\u013e povinn\u00fd splni\u0165 bezplatne,<\/p>\n<p>b) vo v\u0161eobecne zrozumite\u013enej forme<strong> inform\u00e1cie o\u00a0sprac\u00favan\u00ed osobn\u00fdch \u00fadajov <\/strong>v\u00a0informa\u010dnom syst\u00e9me v rozsahu pod\u013ea \u00a7 15 ods. 1 p\u00edsm. a) a\u017e e) z\u00e1kona \u010d. 122\/2013 Z. z. druh\u00fd a\u017e \u0161iesty bod; pri vydan\u00ed rozhodnutia pod\u013ea \u00a7 28 ods. 5 z\u00e1kona \u010d. 122\/2013 Z. z. je dotknut\u00e1 osoba opr\u00e1vnen\u00e1 obozn\u00e1mi\u0165 sa s\u00a0postupom sprac\u00favania a\u00a0vyhodnocovania. T\u00fato po\u017eiadavku dotknutej osoby je prev\u00e1dzkovate\u013e povinn\u00fd splni\u0165 bezplatne,<\/p>\n<p>c) vo v\u0161eobecne zrozumite\u013enej forme presn\u00e9 <strong>inform\u00e1cie o zdroji<\/strong>, z ktor\u00e9ho z\u00edskal jej osobn\u00e9 \u00fadaje na sprac\u00favanie; t\u00fato po\u017eiadavku dotknutej osoby je prev\u00e1dzkovate\u013e povinn\u00fd splni\u0165 bezplatne,<\/p>\n<p>d) vo v\u0161eobecne zrozumite\u013enej forme <strong>zoznam jej osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong>, ktor\u00e9 s\u00fa predmetom sprac\u00favania; tieto inform\u00e1cie je prev\u00e1dzkovate\u013e povinn\u00fd poskytn\u00fa\u0165 bezplatne okrem \u00fahrady vo v\u00fd\u0161ke, ktor\u00e1 nem\u00f4\u017ee prekro\u010di\u0165 v\u00fd\u0161ku \u00fa\u010delne vynalo\u017een\u00fdch vecn\u00fdch n\u00e1kladov spojen\u00fdch so zhotoven\u00edm k\u00f3pi\u00ed, so zadov\u00e1\u017een\u00edm technick\u00fdch nosi\u010dov a\u00a0s\u00a0odoslan\u00edm inform\u00e1cie dotknutej osobe, ak osobitn\u00fd z\u00e1kon neustanovuje inak,<\/p>\n<p>e)<strong> opravu alebo likvid\u00e1ciu svojich nespr\u00e1vnych, ne\u00fapln\u00fdch alebo neaktu\u00e1lnych osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong>, ktor\u00e9 s\u00fa predmetom sprac\u00favania; t\u00fato po\u017eiadavku dotknutej osoby je prev\u00e1dzkovate\u013e povinn\u00fd splni\u0165 bezplatne,<\/p>\n<p>f) <strong>likvid\u00e1ciu jej osobn\u00fdch \u00fadajov, ktor\u00fdch \u00fa\u010del sprac\u00favania sa skon\u010dil;<\/strong> ak s\u00fa predmetom sprac\u00favania \u00faradn\u00e9 doklady obsahuj\u00face osobn\u00e9 \u00fadaje, m\u00f4\u017ee po\u017eiada\u0165 o ich vr\u00e1tenie; t\u00fato po\u017eiadavku dotknutej osoby je prev\u00e1dzkovate\u013e povinn\u00fd splni\u0165 bezplatne,<\/p>\n<p>g) <strong>likvid\u00e1ciu jej osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong>, ktor\u00e9 s\u00fa predmetom sprac\u00favania, <strong>ak do\u0161lo k poru\u0161eniu z\u00e1kona<\/strong>; t\u00fato po\u017eiadavku dotknutej osoby je prev\u00e1dzkovate\u013e povinn\u00fd splni\u0165 bezplatne,<\/p>\n<p>h) <strong>blokovanie jej osobn\u00fdch \u00fadajov<\/strong> z\u00a0d\u00f4vodu <strong>odvolania s\u00fahlasu pred uplynut\u00edm \u010dasu jeho platnosti<\/strong>, ak prev\u00e1dzkovate\u013e sprac\u00fava osobn\u00e9 \u00fadaje na z\u00e1klade s\u00fahlasu dotknutej osoby; t\u00fato po\u017eiadavku dotknutej osoby je prev\u00e1dzkovate\u013e povinn\u00fd splni\u0165 bezplatne.<\/p>\n<p>I) Pros\u00edm nezverej\u0148ujte v komunik\u00e1cii s nami Va\u0161e osobn\u00e9 \u00fadaje, nespracovav\u00e1me osobn\u00e9 \u00fadaje, \u00fadaju su dodr\u017eiavan\u00e9 v s\u00falade GD PR.<\/p>\n<p>J) Slovensk\u00e1 verzia podmienok je v\u00fdchodzia.<\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><div class='av-extra-border-element border-extra-arrow-down'><div class='av-extra-border-outer'><div class='av-extra-border-inner'><\/div><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_2'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-90'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov - frelma EN<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov - frelma EN\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"frelma EN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-11-07T18:01:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/\",\"url\":\"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/\",\"name\":\"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov - frelma EN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/frelma.sk\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-16T13:10:26+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-07T18:01:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka\",\"item\":\"https:\/\/frelma.sk\/en\/frelma\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/frelma.sk\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/frelma.sk\/en\/\",\"name\":\"frelma EN\",\"description\":\"elektromont\u00e1\u017ee\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/frelma.sk\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov - frelma EN","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov - frelma EN","og_url":"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/","og_site_name":"frelma EN","article_modified_time":"2018-11-07T18:01:14+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/","url":"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/","name":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov - frelma EN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/frelma.sk\/en\/#website"},"datePublished":"2016-09-16T13:10:26+00:00","dateModified":"2018-11-07T18:01:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/frelma.sk\/en\/ochrana-osobnych-udajov\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domovsk\u00e1 str\u00e1nka","item":"https:\/\/frelma.sk\/en\/frelma\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ochrana osobn\u00fdch \u00fadajov"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/frelma.sk\/en\/#website","url":"https:\/\/frelma.sk\/en\/","name":"frelma EN","description":"elektromont\u00e1\u017ee","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/frelma.sk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frelma.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90"}],"collection":[{"href":"https:\/\/frelma.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frelma.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frelma.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frelma.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=90"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/frelma.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":424,"href":"https:\/\/frelma.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90\/revisions\/424"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frelma.sk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=90"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}